Днями секретар РНБО Олексій Данілов повідомив, що вважає необхідною відмову України від кирилиці та перехід на латинський alphabet.
“Я вважаю, що це буде одна з фундаментальних речей, що нам треба позбавитися кирилиці і перейти на латиницю”, – сказав Олексій Данілов серед іншого у інтерв’ю Радіо Свобода, опублікованому 11 вересня.
Ця заява передбачувано викликала збурення думок в публічному інтернет-просторі.
Я також бачу таку думку Данілова слушною. Але впевнений, що зміни правопису мають бути набагато радикальнішими. І це зовсім не перехід на латиницю (дехто вже й так видає книги українською мовою на латиниці). Взагалі назріла необхідність світової революцію в правописі. Потрібно відмовитись від літерної писемності і переходити до ієрогліфів, що вирішить безліч проблем, “вшитих” в алфавітні писемності.
По-перше, іероліфи несуть більше інформації при меншому обсязі тексту, що дуже важливо для інформаційної епохи. Це скоротить час засвоєння інформації. По-друге, ієрогліфи дозволяють долати мовні бар’єри, відсилаючи відразу до сенсу слів, а не до їх звучання.
Чому б Україні не стати першою європейською країною, яка створить власні ієрогліфи? Це б помітно підняло імідж країни, зробило її більш привабливою для інвесторів. Світ би став знати Україну не тільки як країну борщу, бідності і корупції, а й як прогресивну в інтелектуальному плані державу, що дивиться в майбутнє на крок далі за інші західні нації.
Ілюстрація: Марія Козиренко, “Українські ієрогліфи: Текст 1” (2021), двп, акрил, олійні пастелі, лак, 47х61.
Григорій Луговський